Zum 80. Geburtstag von Gershom Scholem (6. XII. 1977)

»Mir erschien dieser Weg«, schreibt Gershom Scholem über seinen Weg aus dem Berlin seiner Kindheit und Jugend nach Jerusalem und Israel, »als sonderbar direkt und von klaren Wegzeichen erhellt, anderen — meine eigene Familie eingeschlossen — erschien er oft genug unbegreiflich, um nicht zu sagen, ärgerlich.« Das Vergnügen bei der Lektüre von Scholems Jugenderinnerungen »Von Berlin nach Jerusalem« (Suhrkamp 1977) rührt wohl nicht zuletzt daher, daß man in jedem Moment das Gefühl hat, hier hat einer eine klare Entscheidung gefällt, einen Standort bezogen, für den er sich nicht entschuldigen muß und von dem aus er ohne Wenn und Aber sprechen kann.

Jörg Drews: Arbeit an der jüdischen Identität. In: Merkur 31 (355), 1977. S. 1207-1211.